"Sadness. Hiding in the Dark", 2022


Υλικά:
Faber Castell Polychromos (oil pencils), ξηρά λαδοπαστέλ σε χαρτί Schoeller.


Διαστάσεις:

35 X 50 cm



Περιγραφή:

Ο φόβος και η θλίψη κρατούν το βλέμμα του Ανθρώπου χαμηλωμένο, αναγκάζοντας μας έτσι να βλέπουμε ότι βρίσκεται από κάτω μας. Λάσπες και αντανακλάσεις σαν εκείνες που έβλεπαν οι κρατούμενοι στο Πλατωνικό Σπήλαιο. Η ανθρώπινη κατάσταση είναι για πάντα δέσμια των εντυπώσεων που δημιουργούνται μέσω των αισθήσεων. Ε, ας σηκώσουμε λίγο το βλέμμα μας ψηλότερα! Ακριβώς εκεί που βρίσκεται το Φως... Είναι πανέμορφο, λαμπερό και πολύχρωμο σαν το Βόρειο Σέλας! Μια μικρή κίνηση είναι και ...τσουπ! ... το είδαμε! 🙂


-


"Sadness. Hiding in the Dark", 2022

Dimensions: 35 X 50 cm

Materials:
Faber Castell Polychromos (oil pencils), dry oil pastels on Schoeller paper.

Description:

Fear and sorrow keep Man's gaze down, thus forcing us to see that he is beneath us. Muds and reflections like those seen by the prisoners in Plato's Cave. The human condition is forever captive to the impressions created through the senses. Well, let's raise our gaze a little higher! Right where the Light is... It's beautiful, bright, and colorful like the Northern Lights! A small movement is and ...presto! ... we saw it! 🙂


-


« Tristesse. Se cacher dans le noir », 2022

Dimensions : 35 X 50 cm

Matériels :
Faber Castell Polychromos (crayons à l'huile), pastels secs à l'huile sur papier Schoeller.


Description:


La peur et le chagrin maintiennent le regard de l'homme vers le bas, nous forçant ainsi à voir qu'il est au-dessous de nous. Des boues et des reflets comme ceux que voient les prisonniers dans la caverne de Platon. La condition humaine est à jamais captive des impressions créées par les sens. Eh bien, levons le regard un peu plus haut ! Là où se trouve la Lumière... C'est beau, lumineux et coloré comme les aurores boréales ! Un petit mouvement se fait et ... hop ! ... nous l'avons vu ! 🙂